Julia Stone – I'm a liar

La semaine dernière, Julia Stone présentait au Café de la Danse les chansons de son nouvel album solo. Je reviendrai sur le concert sous peu, mais il y a une chanson qui m’a vraiment marquée.

I’m a liar.

Peut-être parce qu’elle a raconté le contexte d’écriture de cette chanson avant, peut-être pour le texte, peut-être pour la mélodie, sûrement tout ça à la fois, mais toujours est-il que j’en avais presque les larmes aux yeux.

— I’m a liar by Julia Stone —

This love it comes with no surprise
I am a liar here
I had no idea
I’m not afraid I will say
I’m lying for sure
I can hardly take it anymore

With a feeling like my heart will surely explode
All these feelings for you
Are better than anything I know

But I wanna be stronger
I can hardly breathe
I don’t know how to be
Exactly what you need

You don’t have to give me your heart
I’m already yours
It does no matter what you do
You don’t have to give me your heart
I’m already yours
It does no matter what you choose

This love it comes as surprise
Well it’s entirely true
I never knew it would be you
And I am afraid I can say
I got nothing to hide I’m gonna give it all away

You don’t have to give me your heart
I’m already yours
It does no matter what you do
You don’t have to give me your heart
I’m already yours
It does no matter what you choose

This love it comes with no surprise
Well I am a liar here
I had no idea
I’m not afraid I will say
I am lying for sure
I can hardly take this anymore

You don’t have to give me your heart
I’m already yours
It does no matter what you do
You don’t have to give me your heart
I’m already yours
It does no matter what you choose

Retranscription des paroles by myself, donc il y a peut-être quelques approximations !

Julia Stone – I'm a liar

La semaine dernière, Julia Stone présentait au Café de la Danse les chansons de son nouvel album solo. Je reviendrai sur le concert sous peu, mais il y a une chanson qui m’a vraiment marquée.

I’m a liar.

Peut-être parce qu’elle a raconté le contexte d’écriture de cette chanson avant, peut-être pour le texte, peut-être pour la mélodie, sûrement tout ça à la fois, mais toujours est-il que j’en avais presque les larmes aux yeux.

— I’m a liar by Julia Stone —

This love it comes with no surprise
I am a liar here
I had no idea
I’m not afraid I will say
I’m lying for sure
I can hardly take it anymore

With a feeling like my heart will surely explode
All these feelings for you
Are better than anything I know

But I wanna be stronger
I can hardly breathe
I don’t know how to be
Exactly what you need

You don’t have to give me your heart
I’m already yours
It does no matter what you do
You don’t have to give me your heart
I’m already yours
It does no matter what you choose

This love it comes as surprise
Well it’s entirely true
I never knew it would be you
And I am afraid I can say
I got nothing to hide I’m gonna give it all away

You don’t have to give me your heart
I’m already yours
It does no matter what you do
You don’t have to give me your heart
I’m already yours
It does no matter what you choose

This love it comes with no surprise
Well I am a liar here
I had no idea
I’m not afraid I will say
I am lying for sure
I can hardly take this anymore

You don’t have to give me your heart
I’m already yours
It does no matter what you do
You don’t have to give me your heart
I’m already yours
It does no matter what you choose

Retranscription des paroles by myself, donc il y a peut-être quelques approximations !

4 commentaires

  • Sublime ! Peux-tu en dire plus sur le contexte dans lequel elle a écrit cette chanson ?
    Merci

    • Hello,
      Alors elle l’a expliqué au concert, donc en gros ça donnait à peu près ceci (l’explication était très longue ! et fort drôle, même si le sujet ne l’est pas): elle avait un très bon ami avec qui elle correspondait souvent, et subitement un jour elle s’est rendue compte être amoureuse de lui. Elle rentrait en Australie peu après, donc pensait lui dire. Elle le croise à l’aéroport en arrivant, et là il lui dit qu’il attend sa nouvelle petite amie. Donc elle, gênée, dépitée et tout, appelle son père pour qu’il se grouille de venir la chercher, mais il est dans les bouchons et bref son ami lui propose d’attendre avec elle, et lui présente sa petite amie. Elle se retrouve donc avec eux, et ils lui demandent de jouer une chanson. Elle n’avait que son ukulélé et cette chanson qu’elle venait de composer pour lui … donc elle leur a jouée !
      Et en fin de chanson au concert, elle a dit « le pire c’est qu’il m’a rappelée après pour me dire qu’ils avaient adoré la chanson ».
      Voilà en très gros l’histoire associée 🙂

  • hyper bien référencé le Palindrome 1er lien lorsque je clique « I’m a liar » et « Julia Stone » dans google ; existe t’il un MP3 de cette sublime chanson ??

    • La version studio est dispo sur le 45T de « It’s all okay » mais pas sûr que ce soit trouvable en mp3 de façon officielle. Je ne suis même pas sûre de l’avoir, il faudrait que je vérifie !

Ajouter un Commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *